Ahoj všem!
Srdečně Vás zdravím u nového článku, dnes tu pro Vás mám jednu velmi pochvalnou recenzi... A o čem to bude? Venku sice začíná nádherně hřát slunce, my si ale dáme něco pěkně mrazivého - thriller Dívka v ledu od Roberta Bryndzy.

Srdečně Vás zdravím u nového článku, dnes tu pro Vás mám jednu velmi pochvalnou recenzi... A o čem to bude? Venku sice začíná nádherně hřát slunce, my si ale dáme něco pěkně mrazivého - thriller Dívka v ledu od Roberta Bryndzy.
Tímto moc děkuji Báře z nakladatelství Grada za nabídku spolupráce a poskytnutí recenzního výtisku.

Není to dlouho, co mi přišla úžasná nabídka na spolupráci s nakladatelstvím Cosmopolis. Samozřejmě jsem neodmítla a právě Dívka v ledu byla mým prvním recenzním výtiskem. Asi se Báře nemohu dost naděkovat, protože takhle báječně jsem si nějakou chvíli nepočetla.

V Londýně je pod vrstvou ledu nalezeno tělo mladé ženy. Jak zjišťuje detektiv inspektorka Erika Fosterová, dívka pocházející z bohaté a mocné rodiny byla zavražděna. Kdo jí mohl ublížit? A proč se v osudný večer pohybovala po pochybné čtvrti? Erika při pátrání odhaluje řadu zneklidňujících skutečností, ale to nejtemnější překvapení na ni teprve čeká... Tato oběť nebyla jediná.

Někteří asi řeknou, že zápletka není z nejoriginálnějších, a já s nimi nejspíše budu souhlasit. Jenže to vůbec nic nemění na tom, že tento příběh je zcela precizně vystavěný a naprosto Vás okouzlí. Kniha mi utíkala až moc rychle, měla jsem ji přečtenou během několika málo dní a byla to jedna z těch, u kterých Vás mrzí, že už to končí.
Robert Bryndza píše naprosto neuvěřitelně čtivě, bravurně dávkuje jednotlivé informace a perfektně stupňuje napětí. Do děje Vás vtáhne hned na prvních stránkách, což je další věc, kterou mám moc ráda - nechci čekat do poloviny knihy, než se konečně něco stane. Dívka v ledu dramaticky začíná, dramaticky pokračuje a dramaticky končí. Právě ta dynamičnost a to, že si čtenář skoro nevydechne, mě ohromně baví. Jenže je to zároveň něco, co už v detektivkách zřídkakdy nacházím. Proto jsem ráda, že jsem v Robertu Bryndzovi objevila autora, který pro mě tento požadavek splňuje.
Velmi oceňuji také uvěřitelnost celého příběhu, na kterou si celkem potrpím. Nemám ráda, když jsou detektivky úplně přitažené za vlasy. Dívka v ledu je velmi realistickým a dobře promyšleným dílem. Nejenom, že k událostem v ní popisovaným může klidně dojít, ale navíc i linka věnovaná vyšetřování případu je velmi pečlivě propracovaná a uvěřitelná.
Robert Bryndza píše naprosto neuvěřitelně čtivě, bravurně dávkuje jednotlivé informace a perfektně stupňuje napětí. Do děje Vás vtáhne hned na prvních stránkách, což je další věc, kterou mám moc ráda - nechci čekat do poloviny knihy, než se konečně něco stane. Dívka v ledu dramaticky začíná, dramaticky pokračuje a dramaticky končí. Právě ta dynamičnost a to, že si čtenář skoro nevydechne, mě ohromně baví. Jenže je to zároveň něco, co už v detektivkách zřídkakdy nacházím. Proto jsem ráda, že jsem v Robertu Bryndzovi objevila autora, který pro mě tento požadavek splňuje.
Velmi oceňuji také uvěřitelnost celého příběhu, na kterou si celkem potrpím. Nemám ráda, když jsou detektivky úplně přitažené za vlasy. Dívka v ledu je velmi realistickým a dobře promyšleným dílem. Nejenom, že k událostem v ní popisovaným může klidně dojít, ale navíc i linka věnovaná vyšetřování případu je velmi pečlivě propracovaná a uvěřitelná.

Je zvláštní, že jsem si při setkávání s detektiv inspektorkou Erikou Fosterovou často vzpomněla na jinou ženskou vyšetřovatelku - Kim Stoneovou. Kdo můj blog čte, ten ví, že Kim mi pěkně pije krev a že ji fakt nemusím. A Erika má nejlepší předpoklady být na chlup stejná, jako ona. Ale přesto je tato postava zvládnuta mnohem (mnohem!) lépe. Je sarkastická, je drsná, je úderná, je nekompromisní, je zásadová, ale všechno je to mezích uvěřitelnosti a lidskosti.
Ano, to je asi to nejvýstižnější, Erika je neuvěřitelně lidská postava, se kterou celý příběh prožíváte naplno a neskutečně jí fandíte. Také ostatní postavy zvládl autor vykreslit skvěle. Všechny je představuje na pozadí jejich všedních životů, jejich postojů a názorů. Jednotlivé osoby poznáváte pozvolna a nenásilně a na konci knihy máte dojem, jako by to snad opravdu byli Vaši kolegové a přátelé. V této souvislosti bych ráda poukázala také na Bryndzův talent psát dialogy. Nejsou kostrbaté, nelogické, či nepřehledné.
Stejně jako příběh, i práci s postavami proto jen a jen chválím a hrozně se těším, co si pro ně autor přichystal v dalších dílech.
Ano, to je asi to nejvýstižnější, Erika je neuvěřitelně lidská postava, se kterou celý příběh prožíváte naplno a neskutečně jí fandíte. Také ostatní postavy zvládl autor vykreslit skvěle. Všechny je představuje na pozadí jejich všedních životů, jejich postojů a názorů. Jednotlivé osoby poznáváte pozvolna a nenásilně a na konci knihy máte dojem, jako by to snad opravdu byli Vaši kolegové a přátelé. V této souvislosti bych ráda poukázala také na Bryndzův talent psát dialogy. Nejsou kostrbaté, nelogické, či nepřehledné.
Stejně jako příběh, i práci s postavami proto jen a jen chválím a hrozně se těším, co si pro ně autor přichystal v dalších dílech.

O Bryndzově stylu jsem se už asi dost rozepsala v části věnované příběhu, přesto zde ale chci znovu zdůraznit tu parádní čtivost a ohromnou lehkost, s jakou píše. Právě lehkost je něco, co v poslední době hodně postrádám - není to tak, že by mě žádná kniha nebavila, ale máloco přečtu úplně dychtivě a bez připomínek. Většinou se třeba dlouho začítám, nebo mi naopak připadá, že s koncem dochází autorovi dech. U Dívky v ledu jsem se oné lehkosti a takové příjemné nonšalance konečně dočkala. Autor píše tak nějak "mimochodem", máte dojem, že je pro něj psaní naprosto přirozené a bezproblémové. Skvěle pracuje s jednotlivými událostmi, čtenáře udržuje v neustálém napětí a tempo příběhu je také velmi svižné. Zároveň to ale nepřehání, zvládnete se v klidu orientovat a sledovat pokroky.
Senzační je dozajista také překlad, který text v žádném případě nepotápí (jak tomu občas bývá). A pozor, ještě jedna prima výjimka - kniha není plná překlepů a chyb (což je poslední dobou vysloveně vzácnost). Je opravdu dotažená do konce, skvěle zpracovaná, prostě a jednoduše povedená od prvního do posledního písmenka.
Senzační je dozajista také překlad, který text v žádném případě nepotápí (jak tomu občas bývá). A pozor, ještě jedna prima výjimka - kniha není plná překlepů a chyb (což je poslední dobou vysloveně vzácnost). Je opravdu dotažená do konce, skvěle zpracovaná, prostě a jednoduše povedená od prvního do posledního písmenka.

Kniha ode mě dostala zcela jasných pět hvězdiček a doporučuji ji Vám všem. Věřím, že zaujme ty, kdo s thrillery koketují jen občas, i milovníky tohoto žánru, mezi které se řadím třeba zrovna já. Příběh nepatří mezi nejnápaditější, nicméně jeho zpracování je naprosto bravurní a myslím, že dostane snad každého.
Po přečtení knihy naprosto chápu, "co s tímhle titulem všichni mají". Byla jsem zvědavá, zda je ten rozruch oprávněný... a je, absolutně je. Přečtěte si Dívku v ledu taky a věřím, že mě (nás) pochopíte! :)
Po přečtení knihy naprosto chápu, "co s tímhle titulem všichni mají". Byla jsem zvědavá, zda je ten rozruch oprávněný... a je, absolutně je. Přečtěte si Dívku v ledu taky a věřím, že mě (nás) pochopíte! :)
Knihu Dívka v ledu můžete zakoupit zde.
Název knihy (originál): The Girl in the Ice
Název knihy (česky): Dívka v ledu
Autor: Robert Bryndza
Rok vydání (originál): 2016
Rok vydání (česky): 2016
Nakladatelství: Cosmopolis
Počet stran: 448


A teď povídejte Vy! Je mi jasné, že spousta z Vás už knihu četla :) Co si o ní myslíte? Líbila se Vám? Už máte za sebou i druhý díl, nebo se na něj zatím (stejně jako já) těšíte?
A jaká kniha se Vám v poslední době četla lehce a s takovým tím blaženým pocitem, že tohle Vám stoprocentně sedí?
Budu se moc a moc těšit na Vaše komentáře, mějte se nádherně a užívejte jara! :)
K


